ڕانانێک بۆ کتێبی”لێگەڕێن با بدوێم”

ئامادەکردنی: نەجیبە قەرەداغی کتێبی ” لێگەڕێن با بدوێم” گێڕانەوەیەکی ژیاننامەیی بەهێزە لەلایەن دۆمیتیلا باریۆس دی چونگارا، کە چالاکوانێکی کرێکاریی، ڕێبەری سەندیکا، فێمینیست و دەنگی کانزاکاران و خێزانەکانیان بوو لە بۆلیڤیا. نووسەران، دۆمیتیلا باریۆس دی چونگارا لەگەڵ مۆێما ڤیزەر (کۆمەڵناسێکی بەرازیلی کە یارمەتی ڕێکخستنی دەقەکەی داوە بۆ بڵاوکردنەوە) مێژووییەکی زارەکییە، بە شێوەی گەواهیدانی ژیاننامەیی. ئەم کتێبە …

کۆکردنەوەی چیرۆک وەک ڕێبازێکی بەرەنگاربوونەوەی توانەوە لە کوردستاندا

زەینەب تورگوت لە کاتێکدا چیرۆکەکان کە یەکێک لە بەردەکانی بناغەی ئەدەبیاتی زارەکیی کوردین، بەهۆی توانەوە و وەرگێڕانی هەڵەوە لە ناوەڕۆکی خۆیان دادەبڕێندرێن؛ هەردوو چیرۆکبێژ “نەسلیهان ئەسلان” و “ئامینە ستی ئاکتاش” بە ناو شارەکانی کوردستاندا دەگەڕێن و ئەو ئەفسانە و چیرۆکانەی کۆیان کردوونەتەوە، هەم دەیانگێڕنەوە و هەم بە نووسین تۆماریان دەکەن تا یادەوەری کولتووری بپارێزن. چیرۆکەکان …